Fuente: http://spanish.peopledaily.com.cn/31615/6855624.html

30/12/2009

GEORG MEIER GANA "CIUDAD DE PAMPLONA" 2009

Finalmente, y gracias a su mejor valoración de desempate, Georg Meier se ha coronado vencedor del torneo "Ciudad de Pamplona 2009" por delante de Julio Granda, Kiril Georgiev y Victor Laznicka, que igualmente han sumado 6 puntos en rondas. Las tres partidas implicadas terminaron en tablas. Granda intentó forzar con blancas ante Georgiev, pero se quedó en peor posición, aunque el búlgaro a la postre no supo o pudo aprovechar su ventaja y se firmaron las tablas en 70 jugadas. Laznicka contó con un peón de ventaja durante buena parte de su partida contra Mirzoev, pero ello no le dio la ventaja suficiente para anotarse el punto. Por su parte, Roi Reinaldo consiguió finalmente forzar el error de José Manuel López y anotarse el punto, ganando así su primera norma de GM y, además, diecisiete puntos de Elo, el mayor incremento de todos los participantes en el torneo.
 

del 21 al 29 de diciembre de 2009, en Pamplona, Navarra, España

Este torneo de ajedrez está organizado por la Institución Oberena, patrocinado por el Gobierno de Navarra y el Ayuntamiento de Pamplona y es reconocido oficialmente por la F.I.D.E., a cuya reglamentación vigente se adapta. El torneo se disputará en el Hotel Blanca de Navarra de Pamplona (Avda. Pío XII, 43). El acto de clausura y el reparto de premios tendrán lugar el día 29 de diciembre de 2009 a las 21:00 horas en la sala de juego. El ritmo de juego será de 90 minutos para las primeras 40 jugadas más otros 30 minutos para terminar la partida. Desde la primera jugada se añadirán 30 segundos por cada nueva jugada realizada. Se utilizarán relojes digitales.

Crónica final del sitio web oficial

Georg Meier, ese es el nombre del vencedor final del torneo. A pesar de lo vaticinado por algunos agoreros, la ronda final resultó la más disputada y emocionante de todas. Si exceptuamos la partida que enfrentaba a Recuero con Huerga, que no se jugaban nada más allá de unos pocos puntos de Elo, todas las demás se jugaron hasta el límite.

En lo que tocaba a la lucha por el título, las tres partidas implicadas terminaron en tablas. Granda intentó forzar con blancas ante Georgiev, pero se quedó en peor posición, aunque el búlgaro a la postre no supo o pudo aprovechar su ventaja y se firmaron las tablas en 70 jugadas. Laznicka contó con un peón de ventaja durante buena parte de su partida contra Mirzoev, pero ello no le dio la ventaja suficiente para anotarse el punto. Y el que resultaría ganador por desempate sufrió para entablar con Alsina en una larga partida.

Por su parte, Roi Reinaldo consiguió finalmente forzar el error de José Manuel López y anotarse el punto, ganando así su primera norma de GM y, además, diecisiete puntos de Elo, el mayor incremento de todos los participantes en el torneo.

En el centro, y rodeados por los ganadores del torneo escolar y de las autoridades, los campeones del Cerrado, Georg Meier (con gafas y camisa gris), y del Abierto, Javier Recuero.

Foto: sitio web oficial

(41) Recuero Guerra,D (2494) - Huerga Leache,M (2435) [D45]
CIUDAD DE PAMPLONA - MAGISTRAL Pamplona (9.1), 29.12.2009
 1.Cf3 d5 2.d4 Cf6 3.c4 e6 4.Cc3 c6 5.e3 Cbd7 6.Dc2 Ad6 7.Ae2 0–0 8.b3 e5 9.dxe5 Cxe5 10.Cxe5 Axe5 11.Ab2 dxc4 12.Axc4 De7 13.h3 Ae6 14.Axe6 Dxe6 15.0–0 Tad8 16.Tad1 De7 17.Txd8 Txd8 18.Td1 Td7 19.Txd7 Dxd7 20.Ca4 Axb2 21.Cxb2 h6 22.Cc4½–½

(42) Mirzoev,A (2617) - Laznicka,V (2637) [D15]
CIUDAD DE PAMPLONA - MAGISTRAL Pamplona (9.2), 29.12.2009
 1.d4 d5 2.Cf3 Cf6 3.c4 c6 4.e3 a6 5.Cc3 b5 6.b3 Ag4 7.h3 Axf3 8.Dxf3 e6 9.Ad2 Ab4 10.Dd1 0–0 11.Tc1 bxc4 12.bxc4 c5 13.cxd5 cxd4 14.exd4 Axc3 15.Axc3 Dxd5 16.Ae2 Dxa2 17.Ta1 Dd5 18.Af3 Ce4 19.0–0 Cc6 20.Dd3 f5 21.Tfe1 Ce5 22.Axe4 Cxd3 23.Axd5 exd5 24.Te3 Cf4 25.Ad2 Cg6 26.Ta5 Tfd8 27.Te6 Rf7 28.Texa6 Txa6 29.Txa6 Tc8 30.Ta7+ Rf6 31.Td7 Tc2 32.Ab4 Cf4 33.Td6+ Rf7 34.Td7+ Rf6 35.Td6+ Rf7½–½

(43) Granda Zuñiga,J (2640) - Georgiev,K (2672) [A29]
CIUDAD DE PAMPLONA - MAGISTRAL Pamplona (9.3), 29.12.2009
 1.c4 e5 2.Cc3 Cf6 3.Cf3 Cc6 4.g3 d5 5.cxd5 Cxd5 6.Ag2 Cb6 7.d3 Ae7 8.a3 Ae6 9.b4 a5 10.b5 Cd4 11.0–0 0–0 12.Ab2 f6 13.Cd2 Dd7 14.a4 c6 15.e3 Cf5 16.Cc4 Cxc4 17.dxc4 Cd6 18.c5 Cc4 19.Dxd7 Axd7 20.Cd5 Axc5 21.Tfc1 Cxb2 22.bxc6 bxc6 23.Txc5 cxd5 24.Axd5+ Rh8 25.Axa8 Txa8 26.Tb1 Cxa4 27.Txa5 Tc8 28.Ta7 Af5 29.Ta1 Cc3 30.Ta8 Tg8 31.f4 Ag4 32.T1a3 Ce4 33.Rg2 Cd2 34.Txg8+ Rxg8 35.Td3 Cc4 36.h3 Af5 37.Td8+ Rf7 38.g4 Ae6 39.Rf2 Re7 40.Ta8 Cb6 41.Ta7+ Cd7 42.Rg3 Ad5 43.h4 Af7 44.g5 Ah5 45.Ta8 Ad1 46.Ta7 h6 47.g6 h5 48.e4 Ac2 49.Rf3 Ad1+ 50.Re3 exf4+ 51.Rxf4 Ag4 52.Re3 Rd6 53.Rf2 Rc5 54.Re3 Rb6 55.Ta8 Ce5 56.Tg8 Cxg6 57.Txg7 Cxh4 58.Tf7 f5 59.exf5 Cxf5+ 60.Rf4 Cd4 61.Th7 Ce6+ 62.Rg3 Cd4 63.Rf4 Rc5 64.Rg5 Cf3+ 65.Rg6 Ce5+ 66.Rg5 Cf3+ 67.Rg6 h4 68.Txh4 Cxh4+ 69.Rg5 Cf3+ 70.Rxg4 ½–½

(44) Reinaldo Castiñeira,R (2488) - Lopez Martinez,J (2589) [B91]
CIUDAD DE PAMPLONA - MAGISTRAL Pamplona (9.4), 29.12.2009
 1.e4 c5 2.Cc3 a6 3.Cge2 d6 4.g3 b5 5.Ag2 Ab7 6.d4 cxd4 7.Cxd4 Cf6 8.0–0 Cbd7 9.Te1 e5 10.Cf5 Dc7 11.a3 g6 12.Ch6 Cb6 13.Df3 Ag7 14.Ag5 Cg8 15.Cxg8 Txg8 16.Tad1 f6 17.Ae3 Cc4 18.Ac1 Cb6 19.Ae3 Cc4 20.Ac1 Cb6 21.Td3 Re7 22.b3 Tgd8 23.Ae3 Cd7 24.Ted1 Tac8 25.Ah3 Dxc3 26.Txc3 Txc3 27.Dg4 Cf8 28.De2 Ce6 29.Ab6 Tdc8 30.Dg4 Cf8 31.Aa5 Txc2 32.Ab4 T2c6 33.f4 exf4 34.gxf4 Rf7 35.Axd6 Tc1 36.e5 f5 37.De2 Ce6 38.Af1 Cxf4 39.Dd2 Txd1 40.Dxd1 Re6 41.Dd4 Ae4 42.Db6 Tc1 43.Ac5+ Rd7 44.e6+ Rc8 45.Rf2 Tc2+ 46.Rg1 Tc1 47.Rf2 Af6 48.Dxa6+ Ab7 49.Dxb5 Ah4+ 50.Re3 Cd5+ 51.Rd3 Txf1 52.De8+ Rc7 53.Dd7+ Rb8 54.De8+ Ac8 55.Ad6+ Rb7 56.Db5+ Cb6 57.Ac5 Ad8 58.e7 Ad7 59.exd8C+ Rc8 60.Dxb6 1–0

(45) Alsina Leal,D (2523) - Meier,G (2653) [C10]
CIUDAD DE PAMPLONA - MAGISTRAL Pamplona (9.5), 29.12.2009
 1.e4 e6 2.d4 d5 3.Cc3 dxe4 4.Cxe4 Cd7 5.Cf3 Cgf6 6.Cxf6+ Cxf6 7.c3 c5 8.Ce5 a6 9.Ae3 Dc7 10.Da4+ Cd7 11.Ab5 cxd4 12.Axd7+ Axd7 13.Dxd4 Ab5 14.a4 Ad6 15.Cxf7 Rxf7 16.axb5 axb5 17.Re2 Dc6 18.Thd1 Txa1 19.Txa1 b4 20.Td1 Td8 21.Dh4 Ae7 22.Df4+ Rg8 23.Txd8+ Axd8 24.Dxb4 Dxg2 25.Db5 Dc6 26.Dxc6 bxc6 27.Rd3 Rf7 28.Re4 Ac7 29.h3 Ad6 30.b4 Re8 31.Ad2 Rd7 32.c4 Ae7 33.b5 cxb5 34.cxb5 Ad6 35.Ac3 g6 36.Ae5 Ac5 37.Ag3 Ab6 38.Rd3 Ac5 39.Rc4 Ab6 40.f3 Rc8 41.Ad6 Af2 42.Ac5 Ag3 43.Ae3 Ad6 44.Rd4 Rd7 45.Re4 Ag3 46.Af4 Ae1 47.Ae5 Ad2 48.Ab2 Ah6 49.Af6 Ac1 50.Ae5 Ad2 51.Rd4 Ab4 52.Ab8 Rc8 53.Aa7 Ad6 54.Ac5 Ag3 55.Af8 Rc7 56.Ag7 Rb6 57.Rc4 Ad6 58.Ad4+ Rc7 59.Rd3 Rd7 60.Re4 Ag3 61.Ac5 Rc7 62.Ae3 Rd7 63.Ag5 Ad6 64.b6 Rc6 65.Ae3 Rb7 66.Af4 Axf4 67.Rxf4 Rxb6 68.Rg5 Rc5 69.Rh6 Rd4 70.Rxh7 Re3 71.Rxg6 Rxf3 ½–½

Fotos de los jugadores: ChessBase

Programa del torneo magistral

Clasificación final tras 9 rondas

Enlaces:

• Sitio web oficial del torneo
• XVIII Torneo Internacional "Ciudad de Pamplona" 2008

Patrocinadores y promotores:

• Ayuntamiento de Pamplona
• Gobierno de Navarra
• Federación Navarra de Ajedrez
• ACP
• Hotel Blanca de Navarra
• Club Oberena

Fuente: http://www.chessbase.com/espanola/newsdetail2.asp?id=7900

30/12/2009

SIMULTÁNEA RÉCORD EN PONTEVEDRA

El pasado domingo, día 27 de diciembre de 2009, el MI Daniel Rivera, ha establecido el record nacional de partidas simultáneas, al alcanzar la cifra de 201 tableros. A lo largo del día el jugador uruguayo con residencia en Pontevedra y alma mater del Club Escola de Xadrez de Pontevedra realizó 201 partidas de las cuales resultó vencedor en 174, tablas en 26 y 1 sola derrota para completar el total. La jornada dio comienzo a las 12:00 horas y finalizó a las 20:30 teniendo, por tanto, una duración de 8 horas y 30 minutos, sin interrumpirse en ningún momento la actuación del MI Daniel Rivera. Asi mismo el sábado día 26 de diciembre de 2009, el joven jugador invidente Ramón Escudeiro también estableció un record nacional de partidas simultaneas para ciegos, tras jugar un total de 20 partidas de las cuales resultó vencedor en 17 y firmó 3 tablas, después de casi 4 horas de partidas.

MI Daniel Rivera establece nuevo récord nacional de partidas simultáneas

Se calcula que el maestro recorrió cerca de 6 kilómetros y realizó una media de 21 movimientos por partida. A las 17 horas eran 102 las mesas que todavía faltaban por jugar, 53 a las 19 horas , bajando a 41 en tan solo 10´ a las 19:10. A las 19:50 horas quedaban 17 y solo 3 a las 20:20, finalizando la última a las 20:30. Hubo presencia de jugadores de varios puntos de Galicia y desde estas líneas les mostramos todo el agradecimiento del MI Daniel Rivera. Estuvieron presentes el Presidente de la Federación Española de Ajedrez y el de la Federación Gallega.

Daniel Rivera en la simultánea

Asi mismo el sábado día 26 de diciembre de 2009, el joven jugador invidente Ramón Escudeiro también estableció un record nacional de partidas simultaneas para ciegos, tras jugar un total de 20 partidas de las cuales resultó vencedor en 17 y firmó 3 tablas, después de casi 4 horas de partidas. En el acto estuvo presente el presidente de la Federación Española de Deportes para Ciegos quien certificó el gran evento desarrollado por Ramón Escudeiro y se pone una marca altísima para los jugadores invidentes.

Ramón Escudeiro

Destacar que en los dos eventos, mas del 80 % de los participantes eran federados, entre los que se encontraban diversos campeones/as gallegos y jovenes promesas del panorama Español.

Vídeo en YouTube

• PDF con un recorte de prensa del "Diario de Pontevedra"...

Enlaces:

• Escola de Xadrez de Pontevedra

Fuente: http://www.chessbase.com/espanola/newsdetail2.asp?id=7901

30/12/2009

SUPERFINAL RUSA 2009: GRISCHUK Y GALLIAMOVA CAMPEONES DE RUSIA

Tres tablas rápidas y se conoció el resultado de la Superfinal del Campeonato de Rusia 2009: Alexander Grischuk empató con Evgeny Alekseev en 19 movimientos y se aseguró el título. En la sección femenina el asunto fue más complicado. Alisa Galliamova lideraba con medio punto de ventaja frente a Nadezhda Kosintseva, y esta última se enfrentó con su hermana Tatiana Kosintseva en la última ronda del torneo. Pero Galliamova no tenía nada que temer: tras 13 movimientos, las hermanas Kosintseva firmaron las paces con lo cual a Gallianova también le bastaron unas tablas para alzarse con el título. Aún así la última ronda resultó ser llena de lucha y a parte de las tres tablas tácticas mencionadas, todas las demás partidas tuvieron vencedores y vencidos.

La Superfinal del LXII Campeonato de Rusia 2009 en Moscú

Ronda 9

Campeonato Absoluto Individual de Rusia 2009

(41) Alekseev,Evgeny (2715) - Grischuk,A (2736) [B92]
62nd ch-RUS Moscow RUS (9), 29.12.2009
 1.e4 c5 2.Cf3 d6 3.d4 cxd4 4.Cxd4 Cf6 5.Cc3 a6 6.Ae2 e5 7.Cb3 Ae7 8.0–0 0–0 9.Te1 Ae6 10.Af3 a5 11.a4 Ca6 12.Ag5 h6 13.Axf6 Axf6 14.Cd5 Ag5 15.Ag4 Tc8 16.c3 Cc5 17.Cxc5 Txc5 18.Axe6 fxe6 19.Ce3 Db6½–½

(42) Tomashevsky,E (2708) - Svidler,P (2754) [A29]
62nd ch-RUS Moscow RUS (9), 29.12.2009
 1.c4 Cf6 2.Cc3 e5 3.Cf3 Cc6 4.g3 Cd4 5.Ag2 Cxf3+ 6.Axf3 Ab4 7.0–0 0–0 8.d3 c6 9.Ag2 Te8 10.Ad2 a6 11.Tc1 h6 12.Db3 Ac5 13.Ca4 Aa7 14.c5 d5 15.cxd6 Dxd6 16.Ab4 Dc7 17.Cc5 Ag4 18.Tfe1 Tad8 19.Ad2 Ac8 20.Dc4 Af5 21.b4 e4 22.dxe4 Axc5 23.bxc5 Axe4 24.Ac3 Ad5 25.Da4 De7 26.e4 Ae6 27.Aa5 Td3 28.Af1 Td7 29.f3 Ch7 30.f4 f6 31.Dc2 Df7 32.a3 Tde7 33.Ad3 Ab3 34.Df2 f5 35.e5 Cf8 36.Db2 Ad5 37.Af1 Ce6 38.Ad2 g5 39.fxg5 hxg5 40.Te2 f4 41.Tf2 Dh5 42.Ae2 Dh7 43.Af3 Axf3 44.Txf3 De4 45.Db3 Td7 46.Ab4 Td5 47.Te1 Df5 48.Ac3 Cxc5 49.Da2 Ce6 50.gxf4 gxf4 51.Rh1 Rf7 52.Db2 Te7 53.Dg2 Ted7 54.Tg1 Re7 55.Ab4+ c5 56.Ae1 Txe5 57.Dg8 De4 0–1

(43) Jakovenko,D (2736) - Sjugirov,S (2612) [B10]
62nd ch-RUS Moscow RUS (9), 29.12.2009
 1.c4 c6 2.e4 d5 3.cxd5 cxd5 4.exd5 Cf6 5.Cc3 g6 6.Ac4 Cbd7 7.d3 Ag7 8.Cf3 0–0 9.0–0 Cb6 10.Db3 Ce8 11.Af4 Cd6 12.Ae5 Af5 13.Axg7 Rxg7 14.Db4 Rg8 15.Tfe1 Tc8 16.Ab3 Axd3 17.Dh4 Cd7 18.Tad1 Ac4 19.Ac2 Cf6 20.Dh6 Cg4 21.Dg5 Cf6 22.Dh6 Cg4 23.Dh4 Cf6 24.Ab1 Te8 25.Te3 Db6 26.Cg5 Rg7 27.b3 Ab5 28.Th3 h5 29.Tg3 Tg8 30.Df4 Ad7 31.Te1 Rf8 32.Tge3 Te8 33.h3 Af5 34.Axf5 Cxf5 35.Te5 Tc8 36.d6 Txc3 37.Txe7 Tg7 38.d7 Dd8 39.Te8+ Cxe8 40.dxe8D+ Dxe8 41.Txe8+ 1–0

(44) Timofeev,Arty (2651) - Riazantsev,A (2661) [B14]
62nd ch-RUS Moscow RUS (9), 29.12.2009
 1.e4 c6 2.d4 d5 3.exd5 cxd5 4.c4 Cf6 5.Cc3 e6 6.Cf3 Ab4 7.Ad3 dxc4 8.Axc4 0–0 9.0–0 a6 10.a4 Cc6 11.Ag5 h6 12.Ah4 Ae7 13.Ag3 Ad7 14.Te1 Da5 15.De2 Tad8 16.Tad1 Cd5 17.Ce4 Dxa4 18.Ce5 Db4 19.Cc3 Cb6 20.Ca2 Da5 21.Ab3 Ae8 22.Cf3 Cd5 23.Cc1 Ccb4 24.Ce5 Db6 25.Cc4 Da7 26.Df3 Ab5 27.Ce2 Cc6 28.De4 Cf6 29.De3 a5 30.Cc3 Axc4 31.Axc4 Cxd4 32.h3 Dc5 33.Ad3 Cf5 34.Dxc5 Axc5 35.Ac7 Tc8 36.Cb5 Ab4 37.Tf1 Ce7 38.Ag3 Tfd8 39.Ca7 Ta8 40.Cb5 Ced5 41.Ab1 Tac8 42.Tc1 Txc1 43.Txc1 Ad2 44.Tc4 Af4 45.Rh2 Axg3+ 46.Rxg3 g5 0–1

(45) Vitiugov,N (2694) - Khismatullin,D (2643) [E81]
62nd ch-RUS Moscow RUS (9), 29.12.2009
 1.d4 Cf6 2.c4 g6 3.Cc3 Ag7 4.e4 d6 5.f3 0–0 6.Ae3 a6 7.Dd2 Cbd7 8.Cge2 c6 9.Ah6 b5 10.h4 Axh6 11.Dxh6 e5 12.h5 b4 13.Ca4 d5 14.0–0–0 De7 15.Dg5 dxe4 16.Cg3 exd4 17.Cf5 De5 18.g4 d3 19.Cb6 De6 20.Dh6 gxf5 21.gxf5 Dxf5 22.Tg1+ 1–0

Clasificación final de la competición absoluta tras 9 rondas

Campeonato Femenino Individual de Rusia 2009

(41) Kosintseva,T (2522) - Kosintseva,N (2518) [B67]
59th ch-RUS w Moscow RUS (9), 29.12.2009
 1.e4 c5 2.Cf3 d6 3.d4 cxd4 4.Cxd4 Cf6 5.Cc3 Cc6 6.Ag5 e6 7.Dd2 a6 8.0–0–0 Ad7 9.f3 Ae7 10.Rb1 Tc8 11.g4 Cxd4 12.Dxd4 0–0 13.Ae3 ½–½

(42) Stepovaia,T (2384) - Manakova,M (2344) [B23]
59th ch-RUS w Moscow RUS (9), 29.12.2009
 1.e4 c5 2.Cc3 Cc6 3.Ab5 Cd4 4.Ac4 g6 5.Cf3 Ag7 6.Cxd4 cxd4 7.Df3 Ch6 8.Ce2 0–0 9.d3 Cg4 10.Ab3 d6 11.Cg3 h5 12.h3 Ce5 13.De2 a5 14.a3 a4 15.Ad5 e6 16.Aa2 h4 17.Cf1 f5 18.f4 fxe4 19.fxe5 e3 20.Cxe3 dxe3 21.Axe3 Ta5 22.0–0–0 Txe5 23.Dd2 Tef5 24.d4 d5 25.c3 Dc7 26.Ab1 T5f6 27.Ac2 Ad7 28.Ad3 Db6 29.De2 Ae8 30.Rb1 g5 31.Td2 Ah6 32.Te1 Ag6 33.Axg6 Txg6 34.Tdd1 Dc7 35.Dc2 Dh7 36.Ra2 b5 37.Dd3 Tb8 38.Tf1 Af8 39.Tf3 Ae7 40.De2 Tg7 41.Ag1 Dg6 42.Ah2 Tf8 43.Te3 Tff7 44.Txe6 Tf2 45.Dxf2 Dxe6 46.Te1 Dc6 47.Tf1 Axa3 48.bxa3 Dxc3 49.Ad6 Dc4+ 50.Ra1 Rh7 51.Ae5 Dc3+ 52.Db2 Dd3 53.Db1 1–0

(43) Gunina,V (2446) - Galliamova,A (2460) [D43]
59th ch-RUS w Moscow RUS (9), 29.12.2009
 1.d4 d5 2.c4 c6 3.Cf3 Cf6 4.Cc3 e6 5.Ag5 h6 6.Axf6 Dxf6 7.e3 Cd7 8.Ad3 Ad6 9.0–0 De7 10.h3 dxc4 11.Axc4 0–0 12.e4 e5 ½–½

(44) Zaiatz,E (2390) - Pogonina,N (2501)
59th ch-RUS w Moscow RUS (9), 29.12.2009
  1–0

(45) Bodnaruk,A (2372) - Romanko,M (2449) [B90]
59th ch-RUS w Moscow RUS (9), 29.12.2009
 1.e4 c5 2.Cf3 d6 3.d4 cxd4 4.Cxd4 Cf6 5.Cc3 a6 6.Ae3 Cg4 7.Ag5 h6 8.Ah4 g5 9.Ag3 Ag7 10.Ae2 Ce5 11.Cf5 Axf5 12.exf5 Cbd7 13.h4 Tc8 14.hxg5 hxg5 15.Txh8+ Axh8 16.Cd5 Cc5 17.c3 Rf8 18.Rf1 Af6 19.Cxf6 exf6 20.f3 b5 21.b3 Rg7 22.Af2 Dd7 23.Dc2 b4 24.c4 Th8 25.Rg1 Dc7 26.Td1 Db8 27.Dd2 Cb7 28.f4 gxf4 29.Dxf4 a5 30.Td5 Dc7 31.Ad4 Rf8 32.De3 Th4 33.g3 Txd4 34.Txd4 Cc5 35.Th4 Re7 36.Th8 Db7 37.Th4 Da8 38.Td4 Dc8 39.g4 Dc6 40.g5 fxg5 41.Dxg5+ Rd7 42.Df6 Rc7 43.Td5 Ccd7 44.De7 f6 45.Ah5 a4 46.Ae8 a3 47.Rf2 1–0

Clasificación fina de la competición absoluta tras 9 rondas

Traducción: Nadja Wittmann, ChessBase

Enlaces:

• Sitio web oficial del torneo

Fuente: http://www.chessbase.com/espanola/newsdetail2.asp?id=7899

30/12/2009

Fuente: http://www.fideamerica.com/modules.php?name=News&file=article&sid=2961

30/12/2009

TORNEO DI CAPODANNO 2009/2010 EN REGGIO EMILIA

Ha comenzado el LII Torneo Torneo di Capodanno en Reggio Emilia (Italia), que se disputa entre el 28 de diciembre de 2009 y el 6 de enero de 2010. Los participantes en esta edición son: GM Fabiano Caruana, GM Michele Godena, GM Daniele Vocaturo, IM Sabino Brunello, GM Gata Kamsky (EE. UU.), GM Safarli (Azerbaiyán), GM Jobava (Georgia), GM Landa (Rusia), GM Bologan (Moldavia) y GM Almasi (Hungría). La primera ronda se disputó ayer y deparó victorias con negras para Caruana (contra Bologan), Kamsky (contra Vocaturo) y Safarli (contra Brunelli).

LII Torneo di Capodanno

Del 28 de diciembre de 2009 al 6 de enero de 2010, en Reggio Emilia (Italia)

Reggio Emilia entre Milán y Bolonia


Piazza Prampolini en Reggio Emilia

Enlaces:

• Sitio web oficial del torneo

Fuente: http://www.chessbase.com/espanola/newsdetail2.asp?id=7897

30/12/2009

SE COMPLETÓ LA COMISIÓN DIRECTIVA DE LA FEPARAJ

Fuente: http://www.feparaj.org.py/ver_not.php?cont_id=190

30/12/2009

LXXXV CONGRESO INTERNACIONAL DE AJEDREZ EN HASTINGS 2009/2010

Ha comenzado el LXXXV Congreso Internacional de Ajedrez en Hastings, que se celebra entre el 28 de diciembre de 2009 y el 5 de enero de 2010. La famosa Batalla de Hastings, un enfrentamiento entre las tropas de Harold II, último rey sajón de Inglaterra, y los invasores normandos del futuro Guillermo I de Inglaterra, se decidió el 14 de octubre de 1066 en dicha localidad, cerca de Londres, y terminó con la aplastante victoria de Guillermo. Según cuenta la leyenda, Guillermo era un apasionado ajedrecista. Dicen que una vez, tras haber perdido una partida contra un príncipe francés, le dio un golpe en la cabeza con el tablero (¡zoíííngsss!) y se tuvo que marchar corriendo de la Corte de Francia. Desde hace más de 100 años, en Hastings los ajedrecistas pueden demostrar si son buenos o malos perdedores. El Congreso de Ajedrez de Hastings de 1895 no sólo es uno de los torneos más fuertes de todos los tiempos, sino también el comienzo de una gran tradición ajedrecística. Ayer se disputó

LXXXV Congreso Internacional de Ajedrez en Hastings

Del 28 de diciembre de 2009 al 5 de enero de 2010

Ronda 1

Enlaces:

• Sitio web oficial del torneo...

Fuente: http://www.chessbase.com/espanola/newsdetail2.asp?id=7894

ANAND: "PUEDO DECIR QUE NIELSEN ESTARÁ ALLÍ"

Esas fueron las palabras que Anand había dicho en realidad y que causaron una confusión mayor, que se difundió rápidamente por todo el orbe del ajedrez, porque el periodista indio entendió que iba a ser Magnus Carlsen quien fuera entrenador de Anand en Sofía, durante el duelo por el título mundial contra veselin Topalov. Uno de nuestros lectores nos ha enviado un vídeo de la rueda de prensa con Vishy Anand en Bangalore (India).

La rueda de prensa de Anand

El malentendido surgió en una rueda de prensa que tuvo lugar en Bangalore, al sur de India. Anand participó en un acontecimiento organizado por su patrocinador Niit, y durante una sesión de preguntas y respuestas, Anand estaba rodeado de periodistas y aficionados, que intentaban grabar todo lo que se decía en sus dispositivos de grabación, muchos utilizando sus teléfonos móviles para ello. Suponemos que el periodista de The Telegraph haya recibido su información desde allí. Afortunadamente, uno de nuestros lectores, Suneet Mausil Singh, estuvo presente y grabó lo que sucedió. Nos ha enviado el siguiente vídeo, con la parte crítica de la rueda de prensa:

Anand: En primer lugar quiero decir que creo que no voy a revelar quienes serán los entrenadores que formarán parte de mi equipo. Y además, aunque lo hiciese, no me deberían hacer caso. Este es el tipo de preguntas a las que realmente no puedo contestar.

¿Quizá te podrá ayudar un farol contra Topalov?

Anand: Bueno, pero a él le gusta anunciar quienes forman parte de su equipo... Y además creo que tampoco tiene mucho sentido. Sea como fuese, les puedo revelar que Nielsen formará parte de mi equipo.

Si uno no está muy acostumbrado al mundo del ajedrez y sus personajes, será fácil equivocarse con "Nielsen" y "Carlsen". El periodista, cuyos oídos habrán resonado durante las últimas semanas con la terminación escandinava de los apellidos "-sen", habrá pensado en "Carlsen" automáticamente y publicó la noticia.

Así fue como surgió el malentendido.

Traducción: Nadja Wittmann, ChessBase

Fuente: http://www.chessbase.com/espanola/newsdetail2.asp?id=7889

27/12/2009

EL DUELO ENTRE KORCHNOI Y SPASSKY TERMINA 4:4

La "Batalla de los Gigantes" entre Boris Spassky y Viktor Korchnoi, un duelo a 8 partidas disputado en Elista (Kalmukia, Rusia) entre el 17 y el 27 de diciembre, ha terminado con un empate. El marcador final ha sido 4:4. Korchnoi ganó las partidas primera y sexta, mientras que Spassky se adjudicó la quinta y la séptima. El resto de los enfrentamientos terminaron en tablas. La bolsa de premios ascendió a 20.000 US$. Marcel Blanchard nos ha enviado sus reflexiones sobre estos dos supervivientes del ajedrez, que ya de niños comenzaron a serlo.

La Batalla de los Gigantes 'Korchnoi vs Spassky'

Del 17 al 27 de diciembre de 2009, en Elista (Kalmukia)

En Kalmukia está terminando el duelo Korchnoi vs. Spassky

Por Marcel Blanchard

El nombre del encuentro nos ha resultado un tanto cursi: “La Batalla de los Gigantes". Muchas veces en el mundo del ajedrez se toman expresiones calcadas de otros deportes y se exprimen hasta la saturación. “Batalla de los gigantes” es una de ellas. El tema da para un estudio aparte y está muy relacionado con el periodismo de ajedrez y la pobreza de términos para su relato.

Las fotos de Spassky y Korchnoi impresionan. Porque están aún vivos. Porque para muchos sus imágenes nos han acompañado a lo largo de casi toda nuestra vida. Desde 1972 en el match Fischer-Spassky con el cual miles de personas empezamos a jugar al ajedrez en los primeros años de la escuela. Y a fines de los setenta en el Match Korchnoi-Karpov, con todas sus intrigas.

Impresionan sus fotos, porque ahora son dos ancianos. Korchnoi parece un venerable anciano ruso-hebreo y Spassky un elegante monárquico ruso. El paso del tiempo es un misterio más grande que el del ajedrez mismo.

Y ahí están ambos, vivos, en el valle kalmuko donde se encuentra la pequeña ciudad de Elista, rodeada de interminable estepa y vacío. En un reciente vídeo tomado a Korchnoi en el aeropuerto de Moscú, en ruso, recuerda su primer encuentro con Spassky en el Leningrado de posguerra, en 1948. Korchnoi tenia17 años y Spassky 11. La partida terminó en 11 jugadas y Spassky lloró como un niño que era.
 

La partida fue corta:

Korchnoi/Spasski (Leningrado,1948)
1. e4 c5 2.Cf3 d6 3.d4 cxd4 4.Cxd4 Cf6 5.Cc3 g6 6.f4 Ag4 7.Ab5+ Cbd7 8.Axd7+ Dxd7 9.Dd3 e5 10. Cf3 Axf3 11. Dxf3 Dg4 12.Cd5 1-0

Estos dos hombres, parte de la cultura del SXX tiene en común cosas significativas: son leningradenses. Nacieron en Leningrado, una ciudad que ya no existe con ese nombre. Son además hijos del bloqueo. Ambos sobrevivieron a los 900 días de sitio de Leningrado por la Wehrmacht de Hitler. Un millón y medio de sus conciudadanos no. Son supervivientes desde el inicio. Niños supervivientes.

Luego ascendieron a la cúspide del ajedrez soviético. Y en los ´70 ambos dieron un paso peligroso: emigraron de la URSS. Ambos fueron por ello enemigos y objetivos del KGB soviético.

En 1976, Korchnoi se asiló en Europa Occidental con ocasión del torneo internacional IBM en Amsterdam. Le pregunto a Miles como debía decir en inglés: “refugiado político” y salió directo al edificio de extranjería de la policía holandesa. De inmediato todo el sistema soviético se abalanzó sobre él.

Durante su match con Karpov, el representante oficial del sistema, el hijo de Korchnoi fue tomado virtualmente como rehén en la URSS y todo el odio fue desencadenado contra el disidente, en un esquema recurrente en la historia del pueblo ruso. Una suerte de Trotzki del ajedrez. La salida de Spassky de la Unión Soviética fue de perfil más bajo y menos conocida. Comenzó con una relación sentimental con una funcionaria de la embajada de Francia en Moscú.

Nos contó Mark Dvoretzki en el otoño ruso pasado, en Moscú, algunas anécdotas del ajedrez y el KGB. Nos recomendó leer un pequeño libro recientemente editado en ruso sobre el tema. Allí se relatan algunas cosas que superan a lo imaginado en el cine y las novelas. Para disuadir a Spassky de su relación con la funcionaria francesa (descendiente de rusos blancos emigrados), se encargó a varios destacados ajedrecistas, periodistas y dirigentes soviéticos disuadir a Spassky de tan inconveniente relación sentimental. Todos ellos eran agentes del KGB y debían ejercer presión psicológica sobre Spassky. Contaremos en otra ocasión quienes eran. Hasta el mismo Dvoretzky nos decía que nunca imaginó que algunos de ellos (ajedrecistas soviéticos de primerísima fila) hubiesen sido agentes del KGB.

Como esta presión psicológica no surtió efecto, una extraña y delicada operación fue encargada al Mayor Ivankin, de la sección quinta del KGB. Se trataba de introducirse en el apartamento moscovita de la ciudadana francesa y derramar virus venéreos en el lecho. De esa forma, la joven pareja tendría inesperados problemas. La acción no funcionó y se recurrió a mayores. El agente del KGB fue provisto con un tubo portador de virus de enfermedades venéreas más pesadas. Tan delicada era la operación que el mismo agente temblaba de contagiarse y tener que explicar el mismo a su esposa un inverosímil origen de su gonorrea. Sin embargo el agente pudo culminar con éxito su operación. Entró en el apartamento en horas de trabajo de la francesa. Derramó en contenido infeccioso del tubo en las sábanas donde dormiría la diplomática con Spassky y se retiró. Por segunda vez la pareja pasó inmune la prueba sin enterarse nunca de lo sucedido. El KGB no pudo destrozar la relación. Los amantes nunca supieron en que lecho dormían. La francesa regresó a Francia. Spassky se casó con ella y el sistema soviético no supo cómo reaccionar y permitió su emigración.

A pesar de no alcanzar el objetivo, el Mayor Ivankin recibió un diploma firmado por el entonces jefe del KGB y futuro presidente de la URSS, Yuri Andropov. En el diploma estaba escrito: “Por el cumplimiento de una operación especial”.

La derrota en la lucha contra el gran maestro Boris Spassky exacerbó los ánimos de venganza de los ajedrecistas del KGB contra la persona de otro gran maestro indisciplinado y por añadidura judío, por tanto presa ideal: Viktor Korchnoi.

Korchnoi comprendió perfectamente cual era su futuro y aprovechando el torneo en Holanda pidió asilo político, con lo cual comenzó un calvario de años que terminaría solo con la Perestroika y la disolución de la URSS.

Spassky, ya en Francia, junto con Botvinnik (que ya no tenía por que temer a nadie pues no jugaba más torneos), Bronstein (que por ello sacrificó su carrera ajedrecística en un descomunal acto de integridad) y Gulko fueron los únicos jugadores soviéticos que se negaron a firmar la carta de condena a Korchnoi. Spassky emigró de la URSS  pero sin ponerse en contra a la maquinaria soviética. Korchnoi con sus 45 años aún era una amenaza bien seria para el entonces campeón del mundo Anatoly Karpov.

Entonces uno mira las fotos de esos ancianos que nos han acompañado por décadas, a miles de jugadores en las más diversas partes del mundo y piensa en muchas cosas… Puede que al final el cursi título que eligieron en Kalmukia para este encuentro no lo sea tanto…

(6) Spassky,B (2548) - Korchnoi,V (2567) [C49]
Match Kalmykia RUS (6), 24.12.2009
 1.e4 e5 2.Cf3 Cc6 3.Cc3 Cf6 4.Ab5 Ab4 5.0–0 0–0 6.d3 Axc3 7.bxc3 d6 8.Ag5 Ad7 9.Cd2 h6 10.Ah4 g5 11.Ag3 Ce7 12.Axd7 Dxd7 13.Cc4 De6 14.Ce3 Rh7 15.c4 Tg8 16.Tb1 b6 17.c3 Cg6 18.Tb2 c6 19.f3 d5 20.cxd5 cxd5 21.d4 dxe4 22.d5 Dc8 23.fxe4 Cf4 24.Dc2 Da6 25.c4 Tac8 26.a4 Ce8 27.Tc1 Cd6 28.Ae1 Tc7 29.g3 Ch3+ 30.Rh1 g4 31.Ab4 Cxc4 32.Ad6 Cxd6 33.Dxc7 Tc8 34.Dxc8 Cxc8 35.Cxg4 Cd6 0–1

(7) Korchnoi,V (2567) - Spassky,B (2548) [E11]
Match Kalmykia RUS (7), 25.12.2009
 1.d4 Cf6 2.c4 e6 3.Cf3 Ab4+ 4.Cbd2 d5 5.a3 Ae7 6.Dc2 b6 7.e4 dxe4 8.Cxe4 Ab7 9.Ad3 Cbd7 10.b4 a5 11.b5 c5 12.bxc6 Axc6 13.Ced2 Tc8 14.Db1 0–0 15.0–0 Dc7 16.Te1 Ad6 17.Ab2 Tfd8 18.Dd1 Af4 19.De2 Dd6 20.Cf1 Cc5 21.Ac2 Ca4 22.Axa4 Axa4 23.g3 Ah6 24.Ce5 g6 25.Df3 Ag7 26.Ce3 Ae8 27.Tab1 Cd7 28.Cxd7 Axd7 29.d5 e5 30.De2 Tb8 31.Cd1 Tdc8 32.Axe5 Axe5 33.Dxe5 Dxe5 34.Txe5 Txc4 35.Te7 Ah3 36.Ce3 Tc3 37.a4 Rf8 38.d6 Tbc8 39.f3 Td3 40.Te4 Ae6 41.g4 Txd6 42.Rf2 Tc5 43.Tb2 Re7 44.Rg3 Rd7 45.h4 Rc7 46.h5 0–1

(8) Spassky,B (2548) - Korchnoi,V (2567) [C42]
Match Kalmykia RUS (8), 26.12.2009
 1.e4 e5 2.Cf3 Cf6 3.Cxe5 d6 4.Cf3 Cxe4 5.De2 De7 6.d3 Cf6 7.Ag5 Dxe2+ 8.Axe2 Ae7 9.Cc3 h6 10.Af4 0–0 11.0–0–0 c6 ½–½

Fotos: cortesía del sitio web oficial

Enlaces:

• Sitio web oficial...

Fuente: http://www.chessbase.com/espanola/newsdetail2.asp?id=7888

SPASSKY GANA CON NEGRAS A KORCHNOI E IGUALA

En la cuarta partida de la "Batalla de los Gigantes", Spassky logró una bonita victoria con piezas negras contra su rival, Viktor Korchnoi. La partida duró 26 movimientos. Con este resultado, ha quedado igualado el marcador, dado que ambos jugadores han ganado una partida y las tres restantes han terminado en tablas. Aún les quedan tres partidas más por disputar.

La Batalla de los Gigantes 'Korchnoi vs Spassky'

Del 17 al 27 de diciembre de 2009, en Elista (Kalmukia)

El lugar del encuentro en Elista

Viktor Korchnoi

Boris Spassky

Fotos: cortesía del sitio web oficial

Partida 5

(5) Korchnoi,V (2567) - Spassky,B (2548) [A28]
Match Kalmykia RUS (5), 24.12.2009
 1.c4 e5 2.Cc3 Cc6 3.Cf3 Cf6 4.a3 d5 5.cxd5 Cxd5 6.Dc2 Ae7 7.e3 a6 8.Ac4 Cb6 9.Ad3 Dd7 10.b3 f5 11.e4 g5 12.exf5 g4 13.Cxe5 Cxe5 14.Ae4 Cc6 15.Ce2 Af6 16.Tb1 Dd6 17.h3 gxh3 18.Txh3 Ad7 19.Td3 Df8 20.Axc6 Axc6 21.Te3+ Rd7 22.Ab2 Cd5 23.Dd3 Axb2 24.Txb2 Dxa3 25.Tc2 Tae8 26.Dd4 Rc8 0–1

Enlaces:

• Sitio web oficial...

Fuente: http://www.chessbase.com/espanola/newsdetail2.asp?id=7885

Fuente: http://www.bbc.co.uk/mundo/cultura_sociedad/2009/12/091225_0034_ajedrez_corsi_padre.shtml

26/12/2009

SUPERFINAL RUSA: LIDERAN PETER SVIDLER Y ALISA GALLIMOVA

En la competición absoluta de la Superfinal del Campeonato de Rusia 2009, hasta ahora únicamente el 50% de las partias han terminado en tablas, un resultado excelente. Tras cuatro rondas, sigue líder Peter Svidler con tres puntos, seguido por Grischuk y Jakovenko a medio punto de distancia. En la prueba femenina, el porcentaje de tablas es francamente increíble: ¡únicamente el 20 % de las partidas ha terminado en empate! La líder en solitario es la Maestra Internacional Alisa Galliamova, que ha sumado cuatro victorias en cuatro rondas.

La Superfinal del LXII Campeonato de Rusia 2009 en Moscú

Ronda 4

Campeonato Absoluto Individual de Rusia 2009

En la cuarta ronda nuevamente hubo tres victorias: Denis Khismatullin destrozó la India de Rey E63 planteada por Sanan Sjugirov; Evgeny Alekseev derrotó a Alexander Riazantsev en el bando negro de un Gambito de Dama rechazado Ragozin, y Artyom Timofeev se impuso a Nikita Vitiugov en una partida Inglesa de 84 movimientos.

Vitiugov,N (2694) - Timofeev,Arty (2651) [A32]
62nd ch-RUS Moscow RUS (4), 23.12.2009
1.Cf3 c5 2.c4 Cf6 3.d4 cxd4 4.Cxd4 e6 5.g3 Dc7 6.Cd2 a6 7.Ag2 Cc6 8.C2f3 d6 9.0-0 Ad7 10.b3 Ae7 11.Ab2 0-0 12.Tc1 Tac8 13.e3 Da5 14.a3 Tfd8 15.h3 b5 16.cxb5 axb5 17.Cxc6 Txc6 18.Cd4 Txc1 19.Dxc1 Tc8 20.Db1 d5 21.Tc1 Txc1+ 22.Dxc1 Db6 23.Cf3 Db7 24.Cd2 Dc6 25.Dxc6 Axc6 26.Rf1 Ce4 27.Cxe4 dxe4 28.Re1 Ad5 29.b4 f5 30.Af1 Ac6 31.h4 Rf7 32.Ae5 g6 33.Rd2 Re8 34.Ae2 h5 35.Rc3 Rd7 36.Rd4 Af8 37.Af4 Rd8 38.Re5 Re7 39.Ag5+ Rf7 40.Af6 Ad7 41.Ad1 Ac6 42.Ab3 Ad7 43.Aa2 Ac8 44.Ad8 Re8 45.Ag5 Rf7 46.Af6 Ad7 47.Ab3 Ah6 48.Ad8 Ag7+ 49.Rd6 Re8 50.Ae7 Ae5+ 51.Rxe5 Rxe7 52.Ac2 Ae8 53.Ad1 Ac6 54.Ae2 Ae8 55.Af1 Ad7 56.Ah3 Ae8 57.Ag2 Ac6 58.Af1 Ae8 59.Ae2 Ac6 60.Ad1 Ae8 61.Rd4 Rd6 62.Rc3 Ad7 63.Rb2 Rd5 64.Ab3+ Re5 65.Ad1 Rd5 66.Ab3+ Re5 67.a4 bxa4 68.Ad1 Rd5 69.Ra3

Las negras han estado sufriendo, pero tienen posibilidades teórica